Click to find your nearest clinic
Abortion & Vasectomy Services - Marie Stopes Clinics

Informação sobre o aborto

Fornecemos informação sobre o aborto a mulheres cuja língua mãe não é o inglês. Nos nossos centros recebemos muitas mulheres residentes e não residentes no Reino Unido e a nossa equipa está pronta a oferecer todo o apoio e ajuda possíveis.

Acerca das Clínicas Marie Stopes

Marie Stopes International possui 9 clínicas no Reino Unido que oferecem auxílio às mulheres que estão a pensar em abortar. Temos grande experiência e os nossos médicos e enfermeiros são especializados. Fornecemos um terço de todos os serviços de aborto realizados anualmente no Reino Unido. Faremos tudo o que for possível para cuidar de si e para que a sua estadia na nossa clínica seja confortável.

Como conseguir ajuda se pensa que está grávida

Aborto

Se descobriu que está grávida e está a pensar em abortar, leia a seguir a informação sobre os serviços que proporcionamos nos centros Marie Stopes. Estamos aqui para a ajudar e tudo é tratado com a máxima confidencialidade.

Teste de gravidez

Para ter a certeza de que está grávida, deve fazer um teste de gravidez. Pode comprar um destes testes na farmácia ou supermercado, ou fazer o teste no centro de planeamento familiar local.

Marcação da consulta

Se desejar marcar uma consulta na Marie Stopes International para discutir o aborto, contacte-nos pelo número +44 (0)845 300 8090. O nosso serviço de informações funciona 24 horas por dia, 7 dias por semana.

Quando nos telefonar, ser-lhe-á dada uma data e hora para vir ao centro e informações sobre onde se dirigir. Se for necessário, peça a alguém de confiança que fale bem inglês para a ajudar a fazer o telefonema. Também pode necessitar de ajuda para a sua consulta no Centro Marie Stopes, pois não podemos garantir que haverá alguém disponível para servir de intérprete.

Pode optar por vir ao centro para ter a consulta e o aborto num só dia, ou em dois dias separados, como desejar. Se não estiver segura do que deseja fazer, também temos disponível um serviço de aconselhamento. Por favor, diga-nos se deseja usufruir primeiro deste serviço, pois será necessária a presença de intérprete.

Se a sua consulta é particular, terá de pagar uma taxa – leia a secção taxas do Centro Marie Stopes para mais informações sobre os custos de um aborto. Alternativamente, se é residente no Reino Unido e tem direito a receber tratamento pelo serviço nacional de saúde (NHS), pode dirigir-se a um centro de planeamento familiar, ou o seu médico (GP) poderá encaminhá-la para o NHS para efectuar o aborto gratuitamente.

Será necessário ficar no Centro Marie Stopes apenas algumas horas para o aborto, ou até um dia se estiver grávida de 19 a 24 semanas. Se a sua viagem de regresso for longa, aconselhamos a que permaneça uma noite num hotel ou estalagem (bed and breakfast) depois do aborto, antes de regressar a casa. Se desejar obter informações pormenorizadas sobre isto, a nossa equipa poderá ajudá-la contactando-nos pelo número +44 (0)845 300 80 90.

A sua consulta

Quando chegar ao Centro Marie Stopes irá ter primeiro uma consulta com um médico ou enfermeiro, que falarão consigo para se ter a certeza de que já chegou a uma decisão sobre o aborto.

Eles analisarão o seu historial médico, a sua saúde geral, farão perguntas sobre a medicação que está a tomar e discutirão consigo os métodos contraceptivos.

Durante a sua permanência no centro fará alguns exames – colheita de sangue no dedo ou colheita de sangue normal, uma ecografia para determinar a duração da gravidez e a medição da tensão arterial. Também aconselhamos todas as mulheres a fazerem um exame para determinar a presença de infecção por Clamídia, antes de iniciar o aborto. Explicaremos também os possíveis métodos de aborto. O nosso médico terá de preencher um formulário de aborto oficial, que terá de ser assinado por si para indicar que consente em se submeter ao aborto.

Possíveis métodos de aborto

Os centros Marie Stopes oferecem dois tipos de aborto:

Aborto médico ou pílula abortiva (até 9 semanas de gravidez)

Para este método de aborto tem de estar grávida de menos de 9 semanas. O método consiste em tomar comprimidos e para isso tem de vir duas vezes ao Centro Marie Stopes a um intervalo de 24 a 48 horas. Portanto, terá de permanecer no país durante 2 ou 3 dias enquanto é submetida a este tipo de aborto.

Verificaremos que não existe nenhuma razão médica que a impeça de se submeter a este método de aborto. Damos-lhe um comprimido na primeira visita e quatro comprimidos na segunda visita. Estes comprimidos provocam o aborto interrompendo a gravidez e fazem com que o útero expulse os produtos da concepção. Tem de tomar todos os comprimidos. Terá uma hemorragia intensa e cólicas menstruais fortes, podendo também sentir-se nauseada, e expulsará os produtos da concepção dentro de 4 horas após tomar os últimos comprimidos. Por vezes isto pode acontecer um ou dois dias após tomar os comprimidos e a hemorragia pode continuar durante algumas semanas.

Aborto cirúrgico (até 24 semanas de gravidez)

Podemos efectuar o aborto cirúrgico até 24 semanas de gravidez. Neste tipo de aborto pode regressar imediatamente a casa após o aborto. O aborto cirúrgico usa aspiração suave para retirar do útero os produtos da concepção. Isto demora cerca de 5 a 10 minutos e terá de permanecer na clínica durante algum tempo após o procedimento, para se ter a certeza de que está bem antes de regressar a casa. No caso de abortos tardios, terá de permanecer no centro por mais tempo.

Para este método tem três tipos de anestesia diferentes:

  1. Completamente acordada durante o aborto
  2. Sonolenta mas acordada, levando uma injecção pequena chamada sedação consciente
  3. Também oferecemos anestesia geral, para ficar a dormir completamente – os abortos tardios são sempre efectuados com anestesia geral.

Riscos associados ao aborto

Embora o aborto seja um procedimento muito seguro, deve compreender que existem alguns riscos. Estes incluem pequenos riscos de infecção, continuação da gravidez, aborto incompleto e, e em casos muito raros, dano no útero. Discutiremos estes riscos consigo durante a sua consulta.

No dia do aborto

Não deve comer nem beber nada, nem mesmo água, nem fumar 6 horas antes da sua consulta de aborto.

O seu companheiro, amigo ou amiga, ou familiar podem acompanhá-la à sua consulta de aborto, mas não poderão ficar consigo durante o aborto. Ser-lhes-á sugerida uma hora para a virem buscar ao centro e a levarem para casa.

Depois da intervenção cirúrgica haverá um período de tempo para descansar e asseguraremos que está suficientemente bem antes de regressar a casa.

Após o aborto

Quando regressar a casa

Serão dadas instruções completas sobre os cuidados pós-aborto e como tratar de si quando regressar a casa. Temos uma linha de ajuda e aconselhamento pós-aborto que funciona 24 horas por dia, cujo número é +44 (0)845 300 8090.

Aconselhamos a que descanse pelo menos 24 horas. No dia seguinte pode tomar um duche, mas aconselhamos a não tomar banho de imersão nem nadar durante uma semana e a não usar produtos perfumados até a hemorragia parar. Deve evitar trabalhos domésticos ou trabalho físico pesado, porque isto pode fazer com que se sinta mal e causar hemorragia e dor. Se o seu trabalho for de natureza física, não deve ir trabalhar durante mais alguns dias. Todas as clientes têm alguma hemorragia após o aborto, que pode prolongar-se por algum tempo.

O nosso serviço pós-aborto funciona 24 horas por dia e oferece toda a ajuda e aconselhamento de que necessita após um aborto, podendo oferecer exames pós-aborto na clínica, caso esteja preocupada com algum problema. Se tiver necessidade de contactar a nossa linha de ajuda, certifique-se de que tem consigo alguém que fale bem inglês.

Como tomar analgésicos

Verifique que tem analgésicos em casa. Recomendamos o Paracetamol e o Ibuprofen (só deve tomar Ibuprofen se tiver a certeza de que pode tomar este medicamento). Não tome aspirina

Como cuidar de si após um aborto

O risco para a sua saúde ou para a sua fertilidade futura depois de um aborto médico ou cirúrgico é muito pequeno, mas para reduzir o risco de infecção só deve usar pensos higiénicos e não usar tampões até ao seu período menstrual seguinte. Não deve ter relações sexuais durante duas semanas.

Existe um risco pequeno de não se retirarem os produtos da concepção ou de o aborto ser incompleto. Se tiver sinais de infecção, incluindo febre alta e sintomas semelhantes à gripe, queira contactar-nos o mais depressa possível.

O nosso serviço de aconselhamento funciona 24 horas por dia pelo número +44 (0)845 300 8090 90; tenha consigo o seu número de identificação de quatro dígitos (PIN) quando nos telefonar.

O seu período menstrual seguinte

O seu período menstrual seguinte pode começar em qualquer altura, ao fim de 4 a 8 semanas. Deve fazer um teste de gravidez três semanas após o aborto, para confirmar que correu tudo bem. Não faça este teste mais cedo, porque a hormona da gravidez ainda estará no seu organismo e o resultado poderá ser ainda positivo.

Contacte-nos pelo número +44 (0)845 300 80 90 em caso de dúvidas ou se desejar marcar uma consulta.

Abortion information in different languages
Privacy Statement