services@mariestopes.org.uk

“Whether they need someone to

reassure them or just hold their hand,

I’m there for the client.”

Tshaka, Marie Stopes Nurse

Every year, we help more women

than any other

abortion care charity in the UK. 

 

Booking is easy. We are here to help.

To find out more, call us on

0345 300 8090.

In many cases we provide services for

the NHS, at no cost to you.

To find out more, call us on

0345 300 8090.

 

Marie Stopes helps women and men

make informed choices about

their sexual health.

Read our latest news here.

1
2
3
4
5

You are here

I don't speak English - can you help?

We see many women – both UK and non UK residents – at our centres. If English isn't your first language, we have interpreters available to speak to you on the phone or attend a consultation with you. For more details, call 0333 331 5393.

Albanian
Në qoftë se Anglishtja nuk është gjuha juaj e parë, ne kemi në dispozicion përkthyes që mund të flasin me ju nëpërmjet telefonit ose tju ndihmojnë gjatë këshillimeve tuaja. Për më tepër detaje, telefononi 0345 300 8090.

Arabic
إذا لم تكن الإنجليزية هي لغتك الأولى، لدينا مترجمين المتاحة لأتكلم معك على الهاتف أو حضور التشاور معكم. لمزيد من التفاصيل، اتصل برقم 5393 331 0333

Bengali
ইংরেজি আপনার প্রথম ভাষা নয়, আমরা ফোনে কথা বলতে বা আপনার সাথে একটি পরামর্শ পরিচর্যা করা উপলব্ধ দোভাষী আছে. অধিক বিবরণের জন্য, 0345 300 8090 কল.

Croatian
Ukoliko Vam egleski nije materinjski jezik imamo prevoditelje koji mogu razgovarati s Vama telefonom ili Vam biti pri ruci kod konzultacije. Za daljnje informacije nazovite 0345 300 8090.

Czech
Pokud angličtina není vaším prvním jazykem, naši tlumočníci jsou vám k dispozici po telefonu nebo vám mohou osobně pomoci při vaší konzultaci. Pro více informací, volejte na 0345 300 8090.

Farsi
اگر انگلیسی زبان اول شما نیست، ما باید مترجم در دسترس است به صحبت می کنند را به شما بر روی تلفن و یا شرکت در مشاوره با شما. برای اطلاعات بیشتر، تماس بگیرید 5393 331 0333 .

French
Si l'anglais n'est pas votre langue maternelle, nous avons des interprètes disponibles pour vous parler au téléphone ou assister à une consultation avec vous. Pour plus de détails, appelez le 0800 300 8090.

Gujurati
જો ઈંગ્લિશ તમારી પ્રથમ ભાષા ન હોય તો, તમારી સાથે ટેલિફોન ઉપર વાતચીત કરવા અથવા તમારી સાથે સલાહમંત્રણામાં મદદરૂપ બનવા અમારી પાસે ઈન્ટરપ્રિટર્સ છે. વધારે વિગતો માટે  0345 300 8090 ઉપર ફોન કરો.

Hindi
यदि अंग्रेजी आपकी मातृभाषा नहीं है तो हमारे अनुवादक  टेलीफोन के द्वारा आपकी सहायता कर सकते हैं या परामर्श के लिए सहायता कर सकते हैं अधिक जानकारी के लिए संपर्क करें 0345 300 8090

Hungarian
Ha az angol nem az anyanyelve, tolmácsaink készséggel állnak rendelkezésére telefonon keresztül vagy további segítséget biztosítanak a tanácsadás folyamán. Bővebb információért kérjük, hívja az alábbi telefonszámot: 0345 300 8090.

Italian
Se l'inglese non è la Sua lingua madre, abbiamo interpreti disponibili a parlare con Lei per telefono o ad assister La durante la consultazione. Per ulteriori informazioni, si prega di chiamare il numero 0345 300 8090.

Latvian
Ja angļu valoda nav jūsu dzimtā valoda, mums ir pieejami tulki, kas var runāt ar jums pa tālruni vai palīdzēt jums  konsultācijas laikā. Lai iegūtu sīkāku informāciju, zvaniet pa tālruni 0345 300 8090.

Lithuanian
Jeigu anglų kalba jums nėra gimtoji, tuomet mes turime vertėjus, kurie vertėjauja telefonu arba asmeniškai jūsų konsultacijos metu. Dėl papildomos informacijos skambinkite tel. 0345 300 8090.

Mandarin
如果英文不是您的母语,我们能提供一位电话口译员或安排一位口译员来协助您与医生之间的咨询。欲了解更多详情,请致电 0345 300 8090

Nepalese
यदि अंग्रेजी तपाईको पहिलो भाषा होइन भने हामीसँग तपाईसँग टेलिफोन मार्फत कुरा गर्न अथवा तपाईलाई परामर्श को लागि सहयोग गर्न दोभासे उपलब्ध छन्। बिस्तृत जानकारीको लागि फोन नम्बर 0345 300 8090 मा सम्पर्क गर्नु होला। 

Polish
Jeśli angielski nie jest twoim pierwszym językiem, mamy tłumaczy dostępne z tobą rozmawiać przez telefon lub wziąć udział w konsultacji z tobą. Aby uzyskać więcej informacji, zadzwoń pod numer 0800 300 8090.

Portuguese
Se o Inglês não for a sua língua materna, nós temos intérpretes disponíveis para falar com você por telefone ou para ajudar durante a sua consulta. Para mais informações, ligue para 0345 300 8090.

Punjabi
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹਿਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਸਾਨੂੰ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਗੱਲ ਕਰ ਜ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਮਸ਼ਵਰੇ ਵਿੱਚ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਣ ਲਈ ਉਪਲੱਬਧ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਹੈ. ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, 0800 300 8090 'ਤੇ ਫ਼ੋਨ ਕਰੋ.

Romanian
Daca nu esti vorbitor nativ de Engleza, putem sa-ti oferim translatori disponibili sa te asiste la telefon sau in persoana la programare. Pentru mai multe detalii, suna la 0345 300 8090.

Russian
Если английский не является Вашим родным языком, мы можем предоставить к Вашим услугам устного переводчика, который будет говорить с Вами по телефону или окажет Вам помощь непосредственно во время консультации. Для получения более подробной информации звоните по телефону 0345 300 8090.

Spanish
Si el Inglés no es su primer idioma, tenemos intérpretes disponibles para hablar con usted por teléfono o asistir a una consulta con usted. Para más detalles, llame al 0800 300 8090.

Somali
Haddii aanay ingriisidu ahayn luqadada koowaad, waxaanu haynaa turjubaano diyaara oo kaala hadli kara khadka telefoonada kuwaas oo ku caawin kara. Waxii war bixin ah,  la soo hadal 0345 300 8090

Tamil
ஆங்கிலம் உமது முதல் மொழியாக இல்லையெனில், தங்களுடன் தொலை பேசியில் கதைப்பதற்கோ,அல்லது அறிவுரை சந்திப்பில் உதவி செய்வதற்கோ எம்மிடம் மொழி பெயற்பாளர்கள் கிடைக்கும்.மேலதிக விவரங்களுக்கு 0345 300 8090 என்ற எண்ணுக்கு தொடர்பு கொள்ளுங்கள்.

Thai
ถ้าภาษาอังกฤษไม่ใช่ภาษาแม่ของคุณ  เรามีล่ามให้พูดกับคุณได้ทางโทรศัพท์ หรือช่วยเหลือคุณในการปรึกษากับเรา  หากต้องการรายละเอียดเพิ่มเติมกรุณาโทรไปที่ 0345 300 8090

Turkish
İngilizce ilk diliniz değilse, sizinle telefonda konuşacak ya da görüşmenizde size yardımcı olacak mevcut tercümanlarımız var.  Daha fazla bilgi için 0345 300 8090 numaralı telefonu arayın.

Vietnamese
Nếu Tiếng Anh không phải ngôn ngữ mẹ đẻ của quý vị, chúng tôi sẽ có phiên dịch viên để trao đổi với quý vị qua điện thoại hoặc trợ giúp tư vấn cho quý vị. Để biết thêm chi tiết, vui lòng gọi theo số 0345 300 8090.

Urdu
انگریزی اگر آپ کی اولین فوقیت والی زبان نہیں ہے توہمارے پاس ترجمان موجود ہیں جو ٹیلیفون پر  یابالمشافہ رابطہ کے وقت آپ کی مدد کر سکتے ہیں۔ مذید تفصیلات کے لئے اس نمبر پر رابطہ کیجئے۔  5393 331 0333